dias nublados,

Foto: ¡QUE LINDO ES SER MUJER...¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Que lindo es ser mujer y andar sin apuros
disfrutando del sol y los días nublados,

...gozar de la lluvia, respirar el aire puro,

sentir la calma en los momentos agitados.
Y si estoy cansada miro el cielo estrellado,

Dios está en el cielo yo lo he sentido.

Le pido en silencio, con mi corazón callado,

yo sé que Él me protege y escucha mi pedido.


Dios no me dio fuerza, pero sí fortaleza.

Soy una guerrera y lucho por los que amo.

Puedo enfrentar los problemas con toda entereza,
iempre estar presente cuando alguien me llama.


Madre, hija, mujer, amiga en mi puedes confiar,
siempre estoy dispuesta, te puedo aconsejar.

Quizás no quite tu pena, pero ayudo a razonar.
Disfruto tu alegría y en las malas no te voy a dejar.


Una mujer con principios que siempre ayudará,

guiando tus pasos para poderte llevar.

Quizás no sea perfecta tampoco la ideal,
demuestro ser grande mostrando mi humildad.


Con la sonrisa extensa y tierna mi mirada,

para los necesitados mi mano esta tendida.

Por la gente que quiero me siento muy honrada,

porque siempre en la vida fui muy agradecida.


El privilegio agradezco de ser una mujer.

Nosotras damos vida mucho antes de nacer.

La idea que nos define es la palabra amor,

y llenas de ternura, somos creación de Dios. 


Bonito é ser do sexo feminino e andar sem pressa
apreciando o sol e os dias nublados,

... .gozar da chuva, respirando o ar fresco,

sente-se calma em momentos agitados.
E se eu estou cansado de que eu olhar para o céu estrelado,

Deus está no céu, que eu senti-lo.

Você orar em silêncio, com meu coração mudo,

Eu sei que ele protege a mim e escute o meu pedido.

Deus não me deu força, mas fortaleza sim.

Eu sou um guerreiro e luta para aqueles que amam.

Eu posso lidar com todos os problemas de integridade,
estar sempre presente quando alguém me chama.

Mãe, filha, esposa, amigo, no meu você pode confiar,
Estou sempre disposto, você pode aconselhar.

Talvez não remova você Peña, mas ajudou a razão.
Eu gosto de sua felicidade e ruim, que não vou deixar.

Uma mulher com princípios que sempre ajuda,

guiando seus passos para transportá-lo.

Talvez não seja perfeito, nem ideal,
Mostro grande mostrando minha humildade.

Com o extenso e concurso sorriso meus olhos,

Minha mão estendida para aqueles que precisam.

As pessoas que eu me sinto muito honrado,

porque sempre, na vida, fiquei muito grato.

O privilégio que agradeço por ser mulher.

Nós damos vida longa antes de ele nascer.

A idéia que nos define é a palavra amor,

e cheio de ternura, somos criação de Deus. (Traduzido p

Nenhum comentário:

Postar um comentário